译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中(zhong)倒影现。微风习习,杨柳亦依(yi)依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我(wo)自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
柳江河畔双垂泪(lei)(lei),兄弟涕泣依依情。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
昔日一(yi)同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜(ye),雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世(shi)间栖居住宿?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
云:说
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。