译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)(de)团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一(yi)切芳景都(du)已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时(shi)节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却(que)来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤(gu)苦伶仃。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
汉女辛劳织布纳税(shui),巴人地少诉讼争田。
你杀人如剪草,与剧孟一同四(si)海遨游
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
[20]起:启发,振足。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)