译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久(jiu)留山中啊寂寞无聊少快意。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
丝罗衣襟在(zai)春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
请问大哥你的家(jia)在何方。我家是住在建康的横塘。
什(shi)么地(di)方有(you)岩石成林?什么野兽能把话讲?
和老友难得见了面,痛快地畅(chang)饮一杯酒。
你自小缺少慈(ci)母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
肌(ji)肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
5.讫:终了,完毕。
6.依依:依稀隐约的样子。
4.宦者令:宦官的首领。
23.刈(yì):割。