译文
我(wo)们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
西(xi)施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我曾读过慧远公的小传(chuan),其尘外之踪永使我怀念。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
新春三月燕子噙来百花,散(san)着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。