译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我(wo)愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
鼎湖的水静(jing)静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫(gong)中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升(sheng)的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云(yun)的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活(huo)到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白(bai)发如霜了。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像(xiang)草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
上帝告诉巫阳说:
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
〔63〕去来:走了以后。