译文
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
王翱的一个女儿,嫁给京(jing)城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地(di)对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母(mu)亲。况且调动我轻易得就像振落树(shu)叶,有(you)什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
21 尔:你。崖诶:河岸。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
131、非:非议。
15、咒:批评