译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
魂魄归来吧!
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面(mian),走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人(ren)来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情(qing)景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受(shou)到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
魂魄归来吧!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
亲:亲近。
④被酒:中酒、酒醉。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
14但:只。
60生:生活。