译文
旅途中(zhong)大雁啾啾地悲鸣(ming),从早到晚没有停歇之时。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
麦子吐穗(sui),竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深(shen)秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注(zhu)定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯(deng)。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江(jiang)凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就(jiu)能把我召来吗?
注释
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
(30)书:指《春秋》经文。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。