译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人(ren)嫉妒阻挠乱哄哄。
历尽了艰难苦恨白(bai)发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的(de)(de)(de)酒杯。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
说(shuo):“回家吗?”
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后(hou)人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给(gei)《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
252. 乃:副词,帮助表判断。
[2]长河:指银河。
4 益:增加。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”