译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌(xian)单薄。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我还以为兰草最(zui)可依靠,谁知华而不实虚有其表。
日月星辰归位,秦王造福一方。
因为要到战场上这一走(zou)不知道什么时候(hou)才能与你团聚。
正逢(feng)你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
我惆怅地独自仰天(tian)长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
44、偷乐:苟且享乐。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。