译文
暮春时节,长安(an)城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打(da)一些酒来。城里(li)的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚(mei)的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉(zui)态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
(29)纽:系。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。