译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时(shi),军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何(he)况像我这样的人,难道(dao)就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
周王赏赉给申伯,大车驷(si)马物品多。我已考虑你居处,不如南方最(zui)适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
少年(nian)时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
何必吞黄金,食白玉?
但自己像飞(fei)鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
(28)少:稍微
晚途:晚年生活的道路上。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(22)愈:韩愈。
旻(mín):天。