译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是(shi)何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
披着蓑衣(yi)走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
忧愁烦(fan)恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
支离无趾,身残避难。
晚上还可以娱乐一场。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他(ta)们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
清静的夜(ye)里坐在明月下,听着幽人卢先(xian)生弹奏起古琴。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
百里:古时一县约管辖百里。
1.暮:
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
3.上下:指天地。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。