译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我柱杖伫立在(zai)茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
少年时只知道玩,不知道要好好学习(xi),到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难(nan)刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
(27)熏天:形容权势大。
⑨適:同“嫡”。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
估客:贩运货物的行商。