译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
上天如果有感情,也会因为(wei)悲伤而变得衰老。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北(bei)政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶(pa)声声悲。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆(chou)怅。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
既然进取不成反而获罪(zui),那就回来把我旧服重修。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸(an)的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
⑸何:多么
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
(12)州牧:州的行政长官。
③汀:水中洲。
(16)要:总要,总括来说。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。