译文
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
小伙子们真(zhen)强壮。
野(ye)火(huo)烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石(shi)中(zhong)的古松。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有(you)超过李君。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常(chang),将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫(chong)在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
(14)逐:驱逐,赶走。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
归:回家。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。