译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服(fu)很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那(na)用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢(yi)光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀(xiu)长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总(zong)是相像。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
四十年来,甘守贫困度残(can)生,
高达百尺的树木(mu),挖空为舟,乘之直航吴楚。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
太原:即并州,唐时隶河东道。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
(9)潜:秘密地。
拔俗:超越流俗之上。