译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相(xiang)携,这(zhe)样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是(shi)按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁(jin)令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应(ying)得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意(yi)如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
注释
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑻没:死,即“殁”字。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。