译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
表美如水波纹新(xin)袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
牧(mu)(mu)童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
注释
荒寒:既荒凉又寒冷。
众:大家。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
淮南:淮河以南,指蕲州。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。