译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄(qi)凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤(gu)鸿声声回(hui)荡在悠远的暮天中。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
逃荒的百姓,仍颠沛(pei)流离,使我遗恨。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
3、誉:赞誉,夸耀。
致:让,令。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑴不第:科举落第。