译文
深秋(qiu)的草叶上(shang),已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我(wo)同在内庭,取出这幅《吴山图(tu)》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们(men)吴县百姓忘记他呢!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我虽爱好修洁严于责己,早(zao)晨被辱骂晚上又丢官。
今朝离去永不能回返(fan)家园,犹听她再三劝我努力加餐。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
99大风:麻风病
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。