译文
你乘着一(yi)叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来(lai)看望我(wo);一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已(yi)生满碧绿(lv)的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
荷花姿态娇媚好像有话要对(dui)我说,却愁坏了我这个摇船人。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤(gu)独穷困多么艰难。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
荆轲去后,壮士多被摧残。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
6、舞:飘动。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
收:收复国土。