译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我(wo)这至亲骨肉。
清晨(chen)登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
哪(na)里知道远在千里之外,
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
禅客归(gui)山心情急,山深禅定易得安。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜(bai)辞别长官。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通(tong)的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想(xiang)要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑩孤;少。
⑷今古,古往今来;般,种。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。