译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
北方不可以停留。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过(guo)万重青山。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
离去时又像清晨的云(yun)彩无处寻觅。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
深山老林昏(hun)暗暗,瘴气浓重散不开。
绿色的野竹划破(po)了青色的云气,
注释
101. 著:“着”的本字,附着。
(24)彰: 显明。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。