译文
高大的房屋梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
曹将军画马出名已有(you)三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤(gu)枕难眠。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅(jiu)封疆臣,文武双全人崇敬。
海涛(tao)落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
通(tong)往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓(nong)香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
专心读书,不知不觉春天过完了,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑼水:指易水之水。