译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子哟,你(ni)们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
为寻幽静,半夜上四明山,
关内关外尽是黄黄芦草。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
山峦与大地(di)浑然一体,佛寺(si)与江波相望。
岂能(neng)卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸(xiong)开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁(chou)。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
21.既:已经,……以后。其:助词。
(26)大用:最需要的东西。
沉沉:形容流水不断的样子。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。