译文
傍晚的清风消除了白昼的热气，小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来，独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香，水草晃动，看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片，而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊，荷花的模样已经如此这般，明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静，月亮在充满凉意的空中穿行，月光惨淡、花朵低垂，犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景(jing)能有谁会理解，又有何人能够同情?也应记得，那临江手扶栏杆眺望的情景，江南湖面千顷，全是荷花的一片浓红。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走，观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏，月亮落(luo)了远山变得狭长而显清瘦，暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳，寒秋的鸣蝉，天地间一片哀(ai)愁，这时节，有谁肯送酒来和我一起解忧？
剥去我们身上的衣服，夺掉我们口中的粮食。
满脸的睡意，也是芳龄十八岁，无法抗拒。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。
在吴县作了两年官，登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登，坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来，都躲避开了。我因此对进之说：“做官的横行气盛，衙役庸俗粗野，是多么厉害呀！以后不作官了，有不在这石上听歌的，有月亮为证！”现在我有幸得以免去官职客居吴县，虎丘的月亮不知道还记得我的话吗？
参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。
我怀念的人在万里外，大江大湖很远很深。
早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。
同看明月都该伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
边塞山口明月正在升起，月光先已照上高高城关。
这里四面环山，如坐盆中，难见太阳，草木自生自长，苍然一片。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！不是上帝心不好，是你不守旧规章。虽然身边没老臣，还有成法可依傍。这样不听人劝告，命将转移国将亡。
万里奔流的长江，像一匹白色的素绢；对岸几处小点，像是染上了青(qing)色的颜料，那是淮地的远山。几片白帆，箭一般地驶过了江面；而近处的高山上，长长的泉流飞下，犹如一道流电。天色渐渐昏黄，暮色中的云层难以分辨，仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形，在天上高悬。逼近了，逼近了，成“一”字的横线在空中排开，那是北方飞来的大雁。
注释
（59）轮囷：屈曲的样子。
211.谗谄：指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗，捏造黑白说人坏话。谄，阿谀奉承。服，用。
261、犹豫：拿不定主意。
[9]皇邑：皇都，指洛阳。日夕：天晚的时候。首阳：山名，洛阳东北。
105、吉凶倚伏：祸福相因。出《老子》：祸兮福所倚，福兮祸所伏。
4.琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑹遣情伤：令人伤感。遣：使得。