译文
幸喜我能低(di)声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入(ru)你的(de)(de)珠帘帷帐。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明(ming)亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有(you)变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽(xiu)。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
遗老:指经历战乱的老人。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑥未眠月:月下未眠。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。