译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也(ye)仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里(li)我们曾携手共沐春风,来(lai)到京师(shi)的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天(tian)涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏(xi),人们便知道春天来了。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
吃饭常没劲,零食长精神。
(一)
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银(yin)色的竹子从天而降。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
35.罅(xià):裂缝。
皇灵:神灵。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。