译文
哪能有蛟龙为失水而愁的(de)道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
要学勾践立(li)下十年(nian)亡吴的大计(ji),
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
工(gong)之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人(ren)路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
手攀松桂,触云而行,
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
[2]漠漠:弥漫广布貌。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
84.俪偕:同在一起。