译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多(duo)角形的粽子,煮熟了(liao)盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
因此它从来不(bu)用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩(ju),也是地位权势使他们这样。为(wei)什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台(tai)阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更(geng)要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
停下船吧暂且借问一声,听口音(yin)恐怕咱们是同乡。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
子卿足下:
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
白:秉告。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
34.纷糅:枯枝败草混杂。