译文
野草野花蔓延着淹没(mei)古道,艳阳下草地尽头(tou)是(shi)你征程。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨(hen),却永远没有尽期。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
画(hua)栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉(yu)器?
注释
①大有:周邦彦创调。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⒄葵:借为“揆”,度量。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。