译文
终身都能保持快乐,延年益寿得(de)(de)以长命。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独(du)喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞(fei),
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣(yi)穿着不厌弃。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵(yun)大道,黄尘(chen)滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。