译文
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
说(shuo)句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
旧时(shi)的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁(shui)相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
那(na)个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
袍里夹绒(rong)不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
去年寒食时节(jie)你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
11烹(pēng): 烹饪,煮。
足下:您,表示对人的尊称。
11 稍稍:渐渐。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
望:希望,盼望。
(53)式:用。