译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿(yan)芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩(zhao)下留存多少遗憾和愤恨!
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇(huang)伏羲氏一般。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前(qian)的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀(dao)日夜在鸣叫。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细(xi)微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
⑹无情故:不问人情世故。
乍:刚刚,开始。