译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互(hu)携手凌跨白日。
歌舞用的(de)扇子早已(yi)旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点(dian)点。恨自己当初不能化做马车后(hou)滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
其二
何必眷恋尘世常怕死(si),也不要嫌弃而厌恶生活。
祈愿红日朗照天地啊。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都(du)不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古(gu)的务光、涓子之辈,都不如他。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒(dao)置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
窈然:深幽的样子。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。