译文
丛丛兰草种在(zai)门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着(zhuo)丞相的伟绩.
劝说秦王的奏折多(duo)次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣(xiu),取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
别墅(shu)地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗(dao)的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如(ru)果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
注释
25.奏:进献。
他:别的
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。