译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
今日与我家贤侍郎共为(wei)竹林之宴饮,就(jiu)像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环(huan)绕着井台。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪(na)里会染上世俗尘杂呢。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
⑻客帆:即客船。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
盘涡:急水旋涡
插田:插秧。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑨尨(máng):多毛的狗。