译文
高卷水(shui)晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多(duo)月色(se)(se)澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带(dai)一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
插着羽毛的征兵文书疾如(ru)流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知(zhi)何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
她(ta)沉吟着收起拨片插在琴(qin)弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
(11)繄(yī):发语词,表语气。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。