译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
就(jiu)像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还(huan)在前方。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼(yan)色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
荆轲去后,壮士多被摧残。
妇女温柔又娇媚,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
其一
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
遂:于是,就。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
(58)掘门:同窟门,窰门。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。