译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵(gui)宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘(chen),也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
山城野花(hua)开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
⑿致:尽。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。