译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
金陵的(de)白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
不久被皇帝征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
现在常常担心中秋过后,天气(qi)转凉(liang),穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
天黑之后点起(qi)描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此(ci)没有使侵犯中国的图谋得逞。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
见云之灿(can)烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
(8)职:主要。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。