译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
忧虑的东西少了自然觉得没有(you)烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
寂寞的一株小桃树(shu),没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春(chun)草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代(dai)的车辙。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰(chi),还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
名声就像辉煌的太阳,照耀(yao)四海光焰腾腾。
而今新画(hua)之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
其二
六代的春天一去不复返了。金(jin)陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
⑿秋阑:秋深。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
6、弭(mǐ),止。
⑻惊风:疾风。