译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
连年流落他乡,最易伤情。
新婚三天来(lai)到厨房,洗手亲自来作羹汤。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
月亮出山了,群山一(yi)片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
栏杆曲(qu)曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
汉武(wu)帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙(sha)边塞之地。苏武出使匈奴被扣留(liu),不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四(si)桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
7.遽:急忙,马上。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑷华胥(xū):梦境。