译文
楚南一带春天的(de)征候来得(de)早,
观看此景魂魄像要失去(qu),经过很多年梦境也不一样了。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞(wu)升平;金(jin)谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心(xin)中没有定数,只是随声附和罢了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
何:多么。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”