译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
在世上活着贵(gui)在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
(家父)顺天(tian)地(di)的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这(zhe)些东西。他的父亲对此感到诧异,就(jiu)向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了(liao)四句,并自己题上自己的名字。这首(shou)诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
登高瞭望高山大海,满目(mu)凄凉,为古昔之人悲哀。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
白发已先为远客伴愁而生。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
(11)信然:确实这样。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
越魂:指越中送行的词人自己。