译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
谋取功名却已不成。
贤君你(ni)马上要登朝廷的(de)(de)凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
自古来河北山西的豪杰,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
行走好几里路,还都是茫茫黄(huang)沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
来寻访。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安(an)心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重(zhong),而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
10.劝酒:敬酒
⑵星斗:即星星。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
断鸿:失群的孤雁。