译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
乘着五(wu)彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒(xing)安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不(bu)出来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能(neng)久长。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望(wang)耿耿星河(he)天,直到东方吐曙光。
秋(qiu)色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
君王的大门却有九重阻挡。
窗外(wai)竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
粟:小米,也泛指谷类。
(21)义士询之:询问。
意:心意。
13.擅:拥有。
(14)意:同“臆”,料想。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。