译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有(you)了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
结交朋友的离离合合就如同(tong)身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
归附故乡先来尝新。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细(xi)腰女在跳舞。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山(shan)下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
105.勺:通“酌”。