译文
莫要在君王的宴席上得意地(di)演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
吴太守领着游春的队伍沿着长满清(qing)苔的小径石梯,去寻找将军旧(jiu)日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘(chen)雾。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定(ding),夺回了月亮。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
来欣赏各种舞乐歌唱。
石岭关山的小路呵,
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
⑷数阕:几首。阕,首。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
10、丕绩:大功业。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。